Roman koji mi je slučajno dospio pod ruku u knjižnici. Kažem "slučajno" jer uvijek idem sa svojom bilježnicom i kopam po policama tražeći "nešto ciljano", nešto što već dugo čekam ili nešto što me zainteresiralo na forumima i stranicama s recenzijama knjiga. Ponekad si dopustim iznenađenja poput ovoga i nije mi žao.
Priča, tj. zaplet nisu nešto posebno, novo, nezaboravno. Četrnaestogodišnji Edgar rođen je nijem. Živi mirnim i ispunjenim životom s roditeljima na farmi negdje u Wisconsinu. Farma je zapravo uzgajalište posebno i pažljivo dresiranih pasa s kojima čitava obitelj, a osobito Edgar, razvijaju poseban i slojevit odnos. Idila je narušena iznenadnom smrću Edgarova oca. Ubrzo se na farmi nastanjuje Edgarov stric Claude, crna i divlja ovca u obitelji, kojeg Edgar sumnjiči za čudnu očevu smrt. Poseban i ljubavlju ispunjen odnos s majkom također je narušen zbog Claudea koji postupno, ali relativno brzo, zauzima očevo mjesto. Splet nesretnih okolnosti natjera Edgara da bježi u divljinu s troje pasa iz vlastitog legla koje je sam podigao. Povratak će donijeti rasplet i nekakvu pravdu.
Primijetila sam na internetu da neki ovu priču povezuju sa Shakespeareovim Hamletom pa me to nasmijalo. Mislim, uopće se toga nisam sjetila. Nešto drugo me je zaintrigiralo, i zbog toga prvi roman navedenog autora smatram veoma dobrim. Prvo, trud koji je uložio, a vidljiv je iz ukupnog rezultata i poduljeg popisa izvora i stručnih ljudi, u objašnjavanje i dočaravanje ponašanja pasa u svakodnevnim i iznimnim situacijama. Drugo, način pripovijedanja, koje je vješto građeno i ne nalazim mu zamjerke, temeljen na promjenjivoj fokalizaciji. Temeljno načelo tog odabira fokalizacije svodi se na uvlačenje čitatelja u, ne unutrašnjost lika jer je to samo po sebi paradoks, nego u njegovu sliku koju stvara o drugima - čime se postiže perspektiva događanja kroz umjetno stvorenu sliku drugoga. U ovome slučaju - drugih. Autor je vrlo vješto primijenio taj oblik pripovijedanja pa u nekoliko navrata čitatelj razmišlja i gleda poput Edgarove kuje Almondine. Sjajna stvar, uistinu. Vrlo je zanimljivo i tekstualno poigravanje mogućnostima jezika koje je također znalački dočarano, osobito u komunikaciji nijemog Edgara s psima (naime, Edgar čuje pa je njegova komunikacija s ljudima kombinacija glasovno-znakovnog jezika). Oni koji vole životinje uživat će u mnogobrojnim informacijama o biologiji pasa, njihovom načinu spoznaje i emocionalnim mogućnostima te metodama dresure.

Nema komentara:
Objavi komentar